新闻资讯
咨询热线
020-08980898传真:020-08980898
智能时代传统媒体新闻语言变革:吸收网络语并结合自身定位
传统媒体处于一个关键抉择点,一方面是历经数十年构筑起的严谨报道体系,另一方面是掌控于算法与热词的年轻受众群体,而对于前行路径的选择至关重大,因其直接关联到未来哪一方能够把控话语主导权。
网络语言进新闻不是选择题而是生存题
手机被你打开,去瞧瞧当下年轻人的聊天记录,其中缩写、表情包以及流行梗到处都是。2025年有数据表明,年龄处于18到30岁的用户,每天接触网络新词数量超过15个。新闻假如依旧是老样子的“据悉”“据了解”,年轻人划过它的速度比书卷快速翻动时还要快。
去年,有个省级电视台,试着在晚间新闻里,加入了“硬核”“破防”这类词汇,结果呢,在年轻群体那儿 ,收视率提高了12%。这可不是为了讨好,这是在用他们的语言去对话呀。新闻写作者得清楚,网络语境已然成了大众日常交际的主要场所。
传统媒体的语言病根在哪里
有着不少传统媒体,仍以用上世纪的那种语言,去撰写本世纪的新闻。 “会议强调”“指出”“要求”,这些词语好似模具一般,将鲜活的新闻给压制成一块块砖头。在2024年的时候,有一项调查表明,超过65%的大学生声称自己甚少去看报纸以及电视新闻,而原因的第一条便是“看不进去”。
我知晓有一位于报社工作了二十年之久的老编辑,他讲当下的年轻人可不吃这一套了。往昔是媒体讲啥读者便看啥,如今换做是读者想看啥媒体就得去寻思琢磨。那般怀有居高临下姿态的通报式报道方式,只会将受众朝着越来越远的方向推出去。
万物皆媒时代的身份危机
时下,你家冰箱没准就已然是个媒体终端了。智能音箱播报起新闻来,电梯屏幕展映着视频呢,就连打车应用也正在推送资讯。传统媒体不再属于唯一的信息源头,抖音之上某个普普通通的博主所拍摄的新闻现场,其播放量能够把省台一星期的总量给全面压倒。
在2025年的时候,自媒体所生产出来的新闻内容,占据了全网总量的73%。这究竟意味着什么呢?意味着要是传统媒体依旧端着架子,那就只能在属于自己的小圈子里,进行自娱自乐了。新闻语言必须从庙堂之地走向江湖场所,从公文的风格走向像人话一样的表述。
网络语言是把双刃剑怎么握才不伤手
网络热词生命力短得出奇的惊人,去年特别火的“绝绝子”,如今还有谁会去用?要是传统媒体盲目地跟着去跟风,那么今天印在报纸上的热词,明天就会变成出土文物。某央媒曾经因为滥用网络用语,被网友吐槽“装嫩失败”,这可就是教训。
但从另外一个方面来讲,诸如“内卷”“躺平”这类能够体现社会心态的词汇,要是使用得当的话,是能够使得报道瞬间引发共鸣的。在2024年的时候,一篇关于年轻人就业的报道,正是由于精准地运用了这些词汇,所以在全网的阅读量突破了一亿。而其中的关键之处就在于进行筛选,并非是毫无选择地全部接纳。
趣味性和专业性的平衡点在哪里
新闻不同于相声,不可仅求逗乐,新闻也并非红头文件,无需严肃刻板。优质的新闻语言应似老舍所著文章,易懂且韵味十足。标题可巧用谐音梗,正文则务必清晰呈现事实。
有一家都市报进行了一次尝试,是将社会新闻标题采用网感语言,时政新闻维持庄重的风格。结果读者不但没有流失,还留言表示“终于清楚什么时候应当笑,什么时候需要严肃了”。这称作定位清晰,就是该庄重的时候庄重,该轻松的时候轻松。
未来新闻语言的进化方向
新闻语言最终会朝着分化的方向演进,针对面向银发族的媒体而言能够维持传统表达,而面向Z世代的,则务必要接纳网络用语。然而存在一条绝不能被突破的底线,准确是处于首位的,趣味是位列第二位的。一旦把事实说错了,即便使用再多热词都不过是等同于废纸。
技术处于持续变化状态,AI生成新闻现已开始走向普及,预计在2026年时,30%的短资讯会由机器进行撰写,然而机器无法写出蕴含人情味的内容,写不出那种能产生“从民众中来,到民众中去”之感的共鸣,传统媒体的机会在于凭借专业的语言能力,给网络用语安上规范的方向盘。
于你所阅之新闻内,是否存在某网络用语运用得极为恰当亦或极为尴尬之实例呢?于评论区交流一番你的感受,若觉吾所言在理,点个赞并转发予从事媒体工作之友人瞧瞧。


